* FAMILIAS

Armenia

El idioma armenio una lengua indoeuropea hablada por los armenios. Es lengua oficial en Armenia, además de contar con una importante presencia en países cercanos como Rusia, Siria, Turquía, Irán y Georgia.

A partir del siglo V d. C. las élites armenias trataron de formar una iglesia litúrgicamente independiente de las iglesias griega y siríaca. A partir de las traducciones de textos cristianos surgió una historiagrafía propia.

El armenio es una lengua indoeuropea de difícil clasificación. Desde el punto de vista léxico la mayor parte de su vocabulario es de origen iranio, especialmente de origen parto. Por esa razón el armenio fue considerado inicialmente de manera errónea como una lengua irania, hasta el trabajo de Hübschmann (1897) que probó que el armenio constituía una rama independiente.

Albanesa

El albanés es una macrolengua hablada por unos 6 o 7 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, este es un país europeo de la Península de los Balcanes.

Inicialmente decían que era la única lengua superviviente de las lenguas ilíricas que antiguamente se hablaron en el sudoeste de los Balcanes. Actualmente existe una evidencia más sólida de su parentesco con el antiguo dacioque se habló en Mesia y Dacia. La principal evidencia son préstamos prerromanos en el rumano moderno, presumiblemente procedentes del dacio, que claramente están emparentados con el moderno albanés. Por otra parte, no está claro si la lengua dacia y la rama ilírica pertenecieron a distintas ramas del indoeuropeo, aunque la mayor parte de los académicos piensan que así fue.

Germánica

Las lenguas germánicas conforman una ramificación de la gran familia de las lenguas indoeuropeas o indogermánicas.

El espíritu emprendedor de los pueblos germánicos ha llevado sus lenguas a otros continentes, estando vivos en la actualidad dialectos germánicos en los Estados Unidos, Canadá, Belize, Surinaam, Suráfrica, Namibia y otras partes de África, Australia, Nueva Zelanda y algunas islas del Pacífico. Se calcula en unos 600 millones de personas el número de hablantes maternos de lenguas germánicas. Las más importantes numéricamente son el inglés (unos 425 millones. Muchos más lo tienen como segunda lengua),  el alemán (120 millones), el holandés junto con el Afrikaans (unos 30 millones) y las lenguas nórdicas (en total unos 20 millones de hablantes).

Históricamente las lenguas germánicas se dividen en tres grupos: El germánico nórdico, El germánico occidental, El germánico oriental.

Griega

El griego es una de las lenguas indoeuropea con mayor historia. Aunque hoy sólo se habla por escasas 12 millones de personas en el Mediteráneo, el griego ha tenido una enorme influencia en la evolución de los demás idiomas europeos. Por una parte ha dejado huella de su vocabulario en el lenguaje científico, por otra ha servido de modelo para elaborar sistemas de codificación de las reglas gramaticales.

El griego clásico, utilizado en la Antigüedad en gran parte del Mediterráneo Oriental, Asia Menor y el norte de África se distingue del griego moderno. La fonética, la sintaxis pero también el propio vocabulario han cambiado de tal forma que no es tarea fácil comunicarse en Grecia sólo con conocimientos de griego clásico.