La siguiente conversación es una serie de
preguntas que le realice a dos jóvenes de edad entre 13 y 14 años de la
secundaria #106. El objetivo era grabar una conversación entre ellos para poder
analizarla. Lastimosamente no se pudo ya que los jóvenes no realizaban una
conversación fluidamente, fue entonces que les plantee una serie de preguntas
para que se diera un dialogo y cumplir con mi objetivo.
Joven 1: Yo no lo conozco a
el, jaja no lo conozco we
Entrevistadora: Lo conociste
aquí?
Joven 2: sip
Entrevistadora: Antes no lo
conocias?
Joven 1: Como no ya te había
visto we, vives cerca de la casa de mi primo.
Joven 2: Mass o menos como
una cuadra.
Joven 1; una cuadra y un
cerro.
Entrevistadora: Y tu participaste
en el ajedrez.. Pregunta para el joven 2
Joven 2: Nop porque no se
guar.
Entrevistadora: Y que haces
aquí?
Joven 1: si tu si sabes
jugar.
Joven 2: nada toy viendo.
Entrevistadora: Y de su
salón alguien participo?
Joven 2: sip
Entrevstadora: Y
participaste en otros? Pregunta al joven 2
Joven 2: sip
Entrevistadora: En que otro
participaste?
Joven 2: jale de cuerdas y
caída de costales.
Entrevistadora: Y ganaste?
Joven 2: sip
Análisis:
El modo del discurso nos
dice que los jóvenes se limitaban solo a contestar las preguntar sin ser más
expresivos en su respuestas, el tono del discurso es simple. El registro que
utilizan es bajo porque utilizan un código restringido. El joven 2 es un joven
de procedencia canadiense, sus padres de origen del caribe. Este joven tenía un lenguaje fluido pero acortaba las
palabras y notaba dificultad en la pronunciación de algunas letras como la ‘’r’’.
La utilización del ‘’we’’ se hace presente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario